Đăng nhập Đăng ký

lời say Tiếng Trung là gì

phát âm:
"lời say" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 醉话 <喝醉酒时说的话。>
  • lời     词 lời kịch. 戏词。 红 方 嗑 miệng anh ấy không khi nào ngớt chuyện ;...
  • say     沉醉 酣 uống say 酣饮。 nửa say nửa tỉnh 半酣。 rượu say tai nóng 酒酣耳热。...
Câu ví dụ
  • 他的确已醉,说的全是醉话。
    Y quả thật đã say rồi, nói toàn là lời say cả.
  • “没喝醉的话就别说醉话。
    "Không say thì đừng nói lời say."
  • “没喝醉的话就别说醉话。
    "Không say thì đừng nói lời say."
  • 越听越混沌,凤凰这番醉话不知是要表达什么主题。
    Càng nghe càng mờ mịt, mấy lời say rượu này của Phượng Hoàng không biết là muốn nói đến vấn đề gì nữa.
  • 看来他已经喝得太多了,连路也走不稳,嘴里还在醉醺醺地自言自语,好象还准备到山下去打酒。
    Xem ra lão ta đã uống quá nhiều rồi, ngay cả đi đường cũng không vững, miệng đang lẩm bẩm một mình những lời say sưa, hình như còn tính xuống núi kiếm thêm rượu.
  • 看来他已经喝得太多了,连路也走不稳,嘴里还在醉醺醺地自 言自语,好象还准备到山下去打酒。
    Xem ra lão ta đã uống quá nhiều rồi, ngay cả đi đường cũng không vững, miệng đang lẩm bẩm một mình những lời say sưa, hình như còn tính xuống núi kiếm thêm rượu.